Statsterror i Tyrkiet



Af Selma Gürkan, forkvinde for Tyrkiets Arbejdets Parti (EMEP)

 

Med angrebene på Gezi Park om aftenen d. 15. juni har ’Retfærdigheds- og udviklingspartiet’, APK’s regering igen forsøgt at undertrykke folkets krav om frihed og demokrati, krav der er blevet udtrykt gennem Gezi Park-demonstrationerne.

Renlivet statsterror er blevet rettet mod befolkningen, der manifesterede deres krav igennem demokratiske og fredelige demonstrationer.

Da omfanget af angrebene nu har nået et punkt, hvor man går efter at dræbe mennesker, har det ikke været muligt at få nyheder frem fra dem der er taget af politiet.

Politiet har fået forstærkning fra militære enheder og landet befinder sig i en uerklæret krig og undtagelsestilstand.

Den tyrkiske premierminister Erdogan holder fast i talemåder som ”disse hændelser er resultatet af udefra kommende kræfter, der konspirerer mod mig og min regering, lobbyister, illegale, marginale organisationer og opdigtede historier etc, etc. ” som var han vores redningsmand .

Men det er bare ord, der danner en demagogisk konstruktion med det formål at bagvaske befolkningens retfærdige protest og finde et skalkeskjul for fascistiske handlinger.

Angrebet startede mens en række møder, der var organiseret af Taksim Solidaritet hvor man diskuterede beslutninger angående Gezi Park, fandt sted. Det var premierminister Erdogans personlige beslutning, der kom frem under hans Ankara møde og det blev udført under kontrol af både Istanbuls borgmester og Istanbuls politichef.

Alene dette er tilstrækkeligt til at demonstrere, at Tayyip Erdogan og AKP-regeringen ikke har noget ønske om at løse sagen gennem fredelige metoder og dialog, nej, tværtimod ser man en tilbøjelighed til at forsøge at opnå ny politisk fremgang ud af ’kaos’ ved at optrappe konflikten og spændingerne.

Ikke desto mindre vil ’offerrollen’, som Erdogan har spillet så succesfuldt i de seneste 12 år, ikke være nok denne gang. Med de seneste begivenheder står det fuldstændigt klart for vort folk, at de står overfor en ’ulv i fåreklæder’. Som enhver diktator entusiast bevæger Tayyip Erdogan sig mod det uundgåelige i fuld fart.

Ingen kraft kan stå imod folkets vilje… Det vil heller ikke være muligt for Tayyip Erdogan eller hans regering. 

Angrebene mod befolkningen må stoppe straks. Politimagten må trække sig tilbage fra gaderne og de ansvarlige må fjernes fra deres poster og stilles for retten. Det politiske ansvar tilfalder premierminister Erdogan og AKP-regeringen. Premierministeren og regeringen må undskylde og acceptere befolkningens krav.

Jeg appellerer til arbejderne og de demokratiske kræfter i vores land, til alle indbyggere, om at stå sammen og kæmpe for at stoppe statsterroren, der retter sig imod vores folks retfærdige og demokratiske krav.

Selma GÜRKAN (EMEP)


Oversat af Kommunistisk Politik fra

State terror in Turkey

www.emep.org


Læs også

Opråb fra Taksim Solidaritet
Netavisen 16. juni 2013

Arbejderpartiet EMEP:
Udtalelse om udviklingerne i Tyrkiet

Netavisen 5. juni 2013

 

Netavisen 17. juni 2013