{"id":2024,"date":"2014-12-20T17:48:01","date_gmt":"2014-12-20T16:48:01","guid":{"rendered":"http:\/\/kpnet.dk\/blogs\/?p=2024"},"modified":"2014-12-21T16:19:01","modified_gmt":"2014-12-21T15:19:01","slug":"digt-og-link","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kpnet.dk\/blogs\/skitseblog\/digt-og-link","title":{"rendered":"Digt og link"},"content":{"rendered":"

\"xu_lizhi\"<\/a><\/p>\n

Af Kristian Dalgaard og Xu Lizhi
\n<\/em><\/p>\n

Sidste \u00e5r udgav Kristian Dalgaard digtsamlingen “Lykkelands l\u00e6nker” med det f\u00f8lgende digt om arbejderne p\u00e5 de kinesiske fabrikker hvor der samles bl.a. Iphones:<\/p>\n

Det s\u00f8rgeligste<\/strong><\/p>\n

Det s\u00f8rgeligste
\nved de kinesiske fabrikker
\nhvor der sp\u00e6ndes net ud
\ntil at fange arbejdere
\nder fors\u00f8ger at kaste sig i d\u00f8den
\nfrem for at producere
\nIphones og anden elektronik
\nunder de vilk\u00e5r
\nder bydes
\ner ikke nettet
\nDet er
\nat hvis en arbejder
\nopbyggede et minimum af rutine
\nog hvis der ikke skulle udbetales
\nen erstatning til familien
\ni tilf\u00e6lde af en arbejders d\u00f8d
\ns\u00e5 ville nettet
\ni dagene op til l\u00f8nningsdag
\nbliver fjernet.<\/p>\n

Nogle digte af arbejderen Xu Lizhi (1990-2014), der tog livet af sig selv i \u00e5r, er nu tilg\u00e6ngelige her<\/a>.<\/p>\n

 <\/p>\n

Et af dem er On My Deathbed<\/em><\/p>\n

\u300a\u6211\u5f25\u7559\u4e4b\u9645\u300b
\n\u201cOn My Deathbed\u201d<\/p>\n

\u6211\u60f3\u518d\u770b\u4e00\u773c\u5927\u6d77\uff0c\u76ee\u7779\u6211\u534a\u751f\u7684\u6cea\u6c34\u6709\u591a\u6c6a\u6d0b
\nI want to take another look at the ocean, behold the vastness of tears from half a lifetime<\/p>\n

\u6211\u60f3\u518d\u722c\u4e00\u722c\u9ad8\u9ad8\u7684\u5c71\u5934\uff0c\u8bd5\u7740\u628a\u4e22\u5931\u7684\u7075\u9b42\u558a\u56de\u6765
\nI want to climb another mountain, try to call back the soul that I\u2019ve lost<\/p>\n

\u6211\u8fd8\u60f3\u6478\u4e00\u6478\u5929\u7a7a\uff0c\u78b0\u4e00\u78b0\u90a3\u62b9\u8f7b\u8f7b\u7684\u84dd
\nI want to touch the sky, feel that blueness so light<\/p>\n

\u53ef\u662f\u8fd9\u4e9b\u6211\u90fd\u529e\u4e0d\u5230\u4e86\uff0c\u6211\u5c31\u8981\u79bb\u5f00\u8fd9\u4e2a\u4e16\u754c\u4e86
\nBut I can\u2019t do any of this, so I\u2019m leaving this world<\/p>\n

\u6240\u6709\u542c\u8bf4\u8fc7\u6211\u7684\u4eba\u4eec\u554a
\nEveryone who\u2019s heard of me<\/p>\n

\u4e0d\u5fc5\u4e3a\u6211\u7684\u79bb\u5f00\u611f\u5230\u60ca\u8bb6
\nShouldn\u2019t be surprised at my leaving<\/p>\n

\u66f4\u4e0d\u5fc5\u53f9\u606f\uff0c\u6216\u8005\u60b2\u4f24
\nEven less should you sigh or grieve<\/p>\n

\u6211\u6765\u65f6\u5f88\u597d\uff0c\u53bb\u65f6\uff0c\u4e5f\u5f88\u597d
\nI was fine when I came, and fine when I left.<\/p>\n

— Xu Lizhi, 30 September 2014<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Af Kristian Dalgaard og Xu Lizhi Sidste \u00e5r udgav Kristian Dalgaard digtsamlingen “Lykkelands l\u00e6nker” med det f\u00f8lgende digt om arbejderne p\u00e5 de kinesiske fabrikker hvor der samles bl.a. Iphones: Det s\u00f8rgeligste Det s\u00f8rgeligste ved de kinesiske fabrikker hvor der sp\u00e6ndes net ud<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-2024","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blogs"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p451d4-wE","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kpnet.dk\/blogs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2024","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kpnet.dk\/blogs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kpnet.dk\/blogs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kpnet.dk\/blogs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kpnet.dk\/blogs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2024"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/kpnet.dk\/blogs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2024\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2047,"href":"https:\/\/kpnet.dk\/blogs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2024\/revisions\/2047"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kpnet.dk\/blogs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2024"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kpnet.dk\/blogs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2024"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kpnet.dk\/blogs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2024"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}