Sluterklæring fra Cairo Konferencen marts 2006
Den 4. Cairo Konference finder sted på et tidspunkt med vigtige og farlige udviklinger i kampen imod imperialismen og zionismen. I Irak fortsætter den bevæbnede modstand at udbrede sig imod den amerikanske og britiske besættelse og deres agenter, og marionet regeringen er blevet mere og mere paralyseret og isoleret. Men samtidig er besættelsen ihærdig med at prøve at foranstalte spændinger imellem Sunnier og Shiiter i et forsøg på at svække modstanden, ændre den kurs og skade dens image.
I Palæstina har det palæstinensiske folk ved det seneste valg igen, på trods af daglige drab og blokade fra den zionistiske hærs side, bevist at deres valg er kampen og modstanden. Hamas sejren var ikke kun en smertefuld lektion for zionisterne og amerikanerne, men også for de arabiske regimer som havde håbet på at det palæstinensiske folk ville overgive sig.
Men det palæstinensiske folk står over for store udfordringer.
Zionisterne fortsætter med at bygge deres Mur og med at omdanne byerne i Gaza og Vestbredden til store fængsler og eskalerer deres angreb og forbrydelser mod palæstinenserne.
Den amerikanske administration og dets europæiske allierede truer med at udsulte det palæstinensiske folk ved at afskære finansiel støtte, og de arabiske regimer sætter al den pression de kan ind mod Hamas regeringen for at prøve at tvinge den til at gøre indrømmelser.
Alle disse kræfter konspirerer i dag sammen imod Hamas med et enkelt formål og det er at afvæbne modstanden, anerkende den zionistiske stat og acceptere en fredsproces som ikke har opnået noget som helst for det palæstinensiske folk under de sidste to årtier.
Det palæstinensiske folk vil fortsætte med dets kamp og Hamas vil være i stand til at modstå pressionerne og udfordringerne. Men for at gøre det, kræver det en ny bølge af støtte og solidaritet, sær fra de arabiske og muslimske folk. Vi kan imidlertid ikke adskille sådan en opgave fra de arabiske folks og muslimske folks kamp for demokrati og frihed.
De arabiske regimer er en hovedhindring med deres korruption, deres nyliberale politik og deres alliance med Amerikas og zionisternes strategier og interesser. Men disse regimer står overfor en voksende vrede imod deres politik og undertrykkelse. Måske er de Latin-amerikanske massebevægelsers succes med at forkaste amerikansk hegemoni og nyliberale politik bevis på at det ikke varer evigt og at historien ikke er afsluttet sådan som vore fjender påstår.
Men vi står overfor mægtige udfordringer. Den amerikanske administration truer med at udvide krigen og inkludere Iran og Syrien. Zionisterne truer med at påtvinge grænser som vil opsluge størstedelen af Vestbredden og hele Jerusalem. Og de arabiske regimer fortsætter, på trods af svaghed, med at fylde deres fængsler og udføre Washingtons og Tel Aviv's ordrer.
Stående overfor disse udfordringer, blev følgende resolutioner og anbefalinger vedtaget på den 4. Cairo Konference.
Om Irak
Om Palæstina
Om demokrati
Om truslerne mod Iran og Syrien
Sluttelig fordømmer deltagerne kraftigt nægtelsen af indrejsetilladelse af Mr. Abdul Majid Zuneibat, tidligere sekretær for det muslimske broderskab i Jordan og fordømmer stærkt de ægyptiske myndigheders afslag på at udstede indrejsevisa til de følgende gæster til konferencen:
Dr. Sattam Al-Qaoud
Dr. Osama Matta Zanoun
Dr. Hassan Al-Rabei
Sheikh Majid Al-Qaoud
Dr. Mohamed Al-Obeidy
Dr. Salem Al-Azawi
Deltagerne besluttede at fortsætte deres koordinering med alle freds og anti-krigs og anti-zionistiske bevægelser og kampagner overalt i verden og især i Latinamerika og opfordrer dem til at sætte deres regeringer under pres for at ændre deres politik vedr. det palæstinensiske spørgsmål og støtte op om det palæstinensiske folks demokratiske valg.
Endelig blev organisations komiteen bedt om at følge op på implementeringen af disse resolutioner og rapportere tilbage til den 5. Cairo-konference.
Konferencen tilsluttede sig appellen om solidaritet med Iran.
Appel for internationale koordinerede aktioner for at stoppe krigen mod Iran før den starter
Vi, organisationer, institutioner, initiativer, enkeltpersoner der har deltaget i den 4. Cairo konference
Udtrykker vores solidaritet med det iranske folk som er truet med krig fra USA's og dets allieredes side
Udtrykker vores beslutsomhed om at gøre, hvad der er muligt for at standse denne krigs-eskalation – en krig som uundgåelig vil føre til en humanitær og miljø-katastrofe. At standse krigen før den starter
Vi opfordrer til en international aktionsdag den 6. maj imod forberedelserne til et militært angreb på Iran, og på denne måde koordinere aktioner med europæiske bevægelser og det 4. Europæiske Sociale Forum, som vil demonstrere denne dag imod krigen, i Athen, Grækenland
Oversat fra engelsk af Netavisen
Netavisen 1. april 2006